度量系统的“可支持性”是很难量化但又是不可缺少的。
Harder to quantify but still essential is measuring the "supportability" of the system.
虽然这计划因没得到广泛的国际支持而失败,但传达出来的信息是明确的:美国已经不再是世界上唯一的、不可缺少的调停人。
Although the deal failed to garner wider international support, the message was clear: the United States is no longer the globe's only indispensable power-broker.
朱尔万强烈支持北约在波斯尼亚问题上采取积极进取的姿态,克拉克是迪克·霍尔布鲁克的谈判小组不可缺少的组成部分。
Joulwan had vigorously supported an aggressive NATO stance in Bosnia, and Clark had been an integral part of Dick Holbrooke's negotiating team.
应用推荐