您询问的这只“猫”，一定是光线透过百叶窗给您造成的错觉——您在晚宴上听到我对客人（顺便说一句，她是我的同事， 时不时过来做拍摄工作）说的话是真的。 房东不许养猫。
The "cat" in question must've been a trick of the light coming thru my blinds—what you heard me telling my dinner guest (btw, a co-worker, period, as in just for the record) was true.
当然这与我无关，我的意思是，我绝不会向您的房东告密。 但是您从哪里找到这么可爱的一只猫呢？
Not that it's any of my business, I mean it's not like I'd tell the landlord or anything, but wherever you got him (her?) s/he's adorable.
房东的猫，中国内地女子双人唱作二人组合，由吉他手吴佩岭和主唱王心怡组成。 2013年，房东的猫正式成立。2015年，在网易云音乐发表第一首原创单曲《秋酿》获得了一定的关注度 ；同年，在网络上发布了翻唱宋冬野的歌曲《斑马斑马》。2017年，推出组合首张同名专辑《房东的猫》 ；同年，为动漫番剧《我是江小白》演唱片尾曲《云烟成雨》。 2018年，推出组合第二张专辑《柔软》 ；同年，获得“硬地围炉夜·2017年度网易云音乐原创盛典”年度新人奖。2019年1月6日，获得Q China2018年度音乐盛典最佳独立音乐团体奖 ；1月20日，获得“硬地围炉夜·2018年度网易云音乐原创盛典”年度组合奖。
应用推荐