勠力同心， 勠力：并力，合力；同心：思想一致，很齐心．指齐心合力，团结一致。出自《左传·成公十三年》：“昔逮我献公及穆公相好，勠力同心，申之以盟誓。”与万众齐心同意。（在第六版《现代汉语词典》中的写法为“勠力同心”） 例如：全国各族人民戮力同心，才是实现四个现代化的根本保证。
戮力同心 [lù lì tóng xīn]
双语例句原声例句
-
相异之处不可忽视，共同利益亦不可不谋，须得戮力同心以求。
It can neither ignore our differences nor overlook our common interests. It requires us to work and live together.
-
我们铭记不忘，10年前全世界戮力同心如一人，我们为此心怀感激。
We remember with gratitude how ten years ago the world came together as one.
-
让这一点成为我们的目标，我们将满怀热情和乐观，戮力同心去实现这一目标。
Let this be our goal as we work together - with enthusiasm and optimism.
-
I'm encouraging, I'm twisting the arms of a few of my friends,
我鼓励几个朋友，和他们一起戮力同心，
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句