最近因为想换领我的葡萄牙认别证,因此在网上查找有关换领方法的资料。但结果无意中被我找到一个既有趣又可怕的消息。
Recently I needed to renew my Portuguese identity card, so I looked up information about the way of renewal. I, accidentally, found an interesting but terrible news.
我到这里来不是为了哀悼,因为我在柏林找到了一个希望,即使在这堵墙的阴影之下,仍然有着胜利的消息。
Yet, I do not come here to lament. For I find in Berlin a message of hope, even in the shadow of this wall, a message of triumph.
由于我是一个中国人,所以对于我来说见到你的几率很小,我找到你的网页并且能够给你发消息我已经觉得很幸运了。
Since I'm Chinese, the probability that I'll ever meet you is tiny. To me it's already a miracle that I have found your website and am able to send you messages.
应用推荐