我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。

I believe that each of us can contribute to the future of the world.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们每一个人，不管富有还是贫穷，年轻还是年老，可能都至少有一首最喜欢的歌。

Every one of us, rich or poor, young or old, may have at least one favorite song.

youdao

我们在这些网站上的隐私和安全——就我们与他人分享多少和我们消费什么而言——最终取决于我们每一个人。

Our privacy and security on these sites—in terms of how much we share with others and what we consume—are ultimately up to each of us.

youdao

So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.

但我知道如果,你听到哒哒哒的声音，就表明你有麻烦了，我从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后我可以带一个,来课堂上检测你们每一个人，希望我们不会听到哒哒哒的声音。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now this is interesting because remember the generation has died off, that saw the Exodus and Sinai, right? So these are the children now and they're saying, it was us, every one of us who is here today.

这十分有趣你们还记得已经逝去的那一代以色列人吗，见证了出埃及记的那一代这些人是他们的子孙,而他们说，是我们，我们每一个今天在这里的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Each one of us, according to the physicalist, is just a body that can do some amazing things.

我们每一个人,按照物理主义的观点,就是能干出某些令人惊叹事情的实体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选