我家里并没有互联网连接,因为在我们那,质量“好的”和“便宜的”网络服务是由国企电话公司BSNL提供的。
I don't have an Internet connection at home, because in our country the 'good' and 'inexpensive' service is provided by a government phone-service provider, BSNL.
我们知道合适的方案必须是要提前计划好的(提供可靠的设计和架构),但由于预算和期限的问题,我们常常不得不牺牲质量。
We know that part of the equation should be to think ahead (providing a solid design and architecture), but quality is usually compromised because of budget and deadline concerns.
“我们在提供每一项服务时往往会拒绝其他七个提供商,因为他们达不到我们的质量标准,”她补充道,“如果没有什么好的品质的话,我们不会将顾客推荐到路边小店去。”
"We turn away seven businesses for every one we feature because they don't meet our quality standards," she says, adding, "we don't want to send customers to the corner deli if it's not any good."
应用推荐