这些变化并不是在一夜之间形成的，但是很难找出是在什么时候开始，我们超越了原始的呼噜声而说话的。
These changes didn't evolve overnight, but it's hard to pinpoint when we moved beyond primitive grunts and started talking.
现在他说话了，挺随便；她立刻看出还是回去守着她的孤寂合适些：但已开始下霜了，她虽然骄傲，也被迫渐渐地和我们接近了。
He talked now, freely enough; and she presently saw fit to retreat to her solitude: but the frost had set in, and, in spite of her pride, she was forced to condescend to our company, more and more.
“我认为那个不叫慢，”年轻人说到，“从我们开始说话起，那个街区是我们走过的第五个街区了。对你来说，这还不够快吗？”
'I wouldn't call it slow,' remarked the young man. 'that's the fifth block we've passed since we started talking. Isn't that fast enough for you?'
应用推荐