我们应当尊重当地的登山规范与作风，绝不能钻孔眼，也不能安螺栓，不论当地是否有传统登山规则反对这一点。
We should respect local climbing ethics and style and never drill holes or place bolts where there is a traditional ethic against it or where no locally established ethics exists.
我们想要共同努力制定一个方案，不要让纳税人冒风险，对那些投赞成票的人和那些投反对票的人来说，这一点是一致的。
Folks would like to come together on something that doesn't put the taxpayers at risk - that's a common theme among members both who voted for the bill and who voted against the bill.
如果我们投票离开欧盟或是留在欧盟，这意味着什么，关于这一点，那些对赞成或反对脱欧感到困扰的人们，这是我从他们那里反复听到的呼喊。
That is the cry I hear again and again from people who feel assailed by claim and counter-claim about what it will mean if we vote to leave or remain in the EU.
应用推荐