如果我们对自己的记忆更有信心并且知道如何正确使用它们，那么我们会记住更多的东西。

We would remember a lot more if we had more confidence in our memories and knew how to use them properly.

youdao

我们越多地“运用”这些信息——通过阅读、写作、画图、测验，我们会记住更多的内容。

The more we "work" with information, by reading, writing, drawing, and quizzing, the more we remember it.

youdao

鱼儿高兴极了，它们将头露出水面，大声说：“我们会记住你，并会报答你的救命之恩的。”

They leapt with delight, put out their heads, and cried to him, we will remember you and repay you for saving us.

youdao

And I'll just point out here also, this is a conversion factor you'll use quite frequently -- many of you, quite on accident, will memorize it as you use it over and over again.

你们会经常用到，所以你们可能,会不小心记住它的值，但我们并不会在,任何考试中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You just need to remember what's happening to z effective, which really tells us what's happening with all the trends, and once you know z effective, you can figure out, for example, what direction the atomic radius should be going into.

你只需要记住有效核电量的规律，实际上它会告诉我们所有的规律，只要你知道了有效核电量的规律，你就可以判断，比如，原子半径会向着哪个方向发展。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One of the most remarkable things about this text is that it's invariably the soaring, libertarian rhetoric that we end up noting, that we end up remembering, and that sticks with us.

这文章中最值得注意的一点是,这不断激增的翱翔的自由的修辞，让我们，最终注意到最终记住，最终永不会忘记。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选