我真的很好奇，我想，'怎么会这样的工作？

I was really intrigued. I thought, 'How could this work?

youdao

当夜睡觉，史提夫忽然痛醒，爬起来发觉一只眼睛已给打黑了，问妻子道：“怎么会这样的？”

That night, Steve was woken up from his sleep by a sharp pain. He got up and found that he had a black eye. "How did this happen?" he asked his wife.

youdao

我从来没见过这样的事，怎么会这样。

Why, I never see anything like it.

youdao

They were totally surprised and excited, and they were thinking how could this happen, where did we got this split doublet from.

他们对此非常惊奇和激动，然后他们考虑为什么会这样，怎么会得到这种劈裂的双峰。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

How does that happen?

怎么会这样的呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选