和别人的关系的语调,形式和质量是而且总是我们和自己关系的反射。
The tone, the style, the quality of relationships with others is and always will be a reflection of the relationship we each have with ourselves.
屋盖结构行波效应影响系数分布规律与屋盖结构形式和质量分布有较大关系。
The distribution of effect factor on roof members is decided by the structure type and mass distribution.
随着建筑物形式和质量的变化,国内外划分地震烈度的标准即烈度表也在不断地修改。
With the changes in building forms and qualities, intensity scales, which is the standard for division of domestic and international seismic intensity, are continually revised.
应用推荐