因为它在193个国家运作，可以把当地的问题转为全球问题。

Because it operates in 193 countries, it can turn local issues into global ones.

youdao

如果你去加拿大的北极地区，你会立刻了解到当地居民面临的问题。

If you visit the Canadian Arctic, you will immediately realize the problems faced by local people.

youdao

请注意，如果您的问题涉及您的银行支付卡，您应该联系您当地的分行。

Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.

youdao

But these were not problems brought on by the Romans, these were local problems, and part of it was precisely because the Jews had been recognized by the Romans as having a special status in some places, and this caused some kind of local resentment.

但这些问题都不是罗马人引起的，都是当地问题，部分原因是犹太人被罗马人认可,在某些地方拥有特殊地位，引起了当地人的仇视。

耶鲁公开课 - 新约课程节选