这些仪器并非只是西方设计的廉价仿制品。
These devices are not merely cheap knock-offs of Western designs.
15年前,博柏利正处于危机时刻,因为他们标志性的格纹印花被廉价的仿制品牌到处模仿。
Fifteen years ago, Burberry was at crisis point as their signature check pattern was widely imitated by cheap, imitation brands.
波士顿咨询公司(Boston Consulting Group)驻德里的董事总经理巴哈塔查杰(Arindam Bhattacharya)说,这些并不是西方产品廉价的仿制品,很多情况下它们都是大为不同的产品。
'These are not cheap knockoffs of Western products, they are in many cases very different products,' says Arindam Bhattacharya the Delhi-based managing director of the Boston Consulting Group.
应用推荐