我们用“年夜海捞针”去暗示工具易找,而英语则用“干草堆里找针”(needle in a haystack)去暗示,可谓是异直同工。“Needle in a haystack”那一表达但是经历了冗少狄纵化。
基于20个网页-相关网页
干草堆里找针
Looking for a needle in a haystack
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动