一个平平常常的南瓜变成了一个充满光亮的灯笼。

What starts as an everyday squash turns into a lantern of light.

youdao

我们不想听那些溢美之词，我就是平平常常的乔。

We — don't want to sound cliche, but I'm just your average Joe.

youdao

首都的便利店中，排起了常常的队伍，人们都试图买点零食或饮料，但货架空空如也。

Shelves in the capital's convenience stores were almost bare, with long lines of people attempting to buy snacks and drinks.

youdao

The Psalmist is going to use this motif when he denounces social injustice, exploitation of the poor and so on.

赞美诗的作者，也常常借用这种思想,谴责社会不公正，对穷人的剥削。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And in the process of tidying it up and making it prettier, I'll often by accident find the bug.

让我的程序更漂亮些,在这个清理美化代码的过程中，我常常无意中发现我的错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, in this class we'll be talking about energy a lot, and it's often useful to draw some sort of energy diagram to visualize the differences in energy that we're discussing.

所以，这堂课我们会讨论很多,关于能量的问题，讨论时，画能级图来使能量差别,形象化常常是很有用的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选