新的标准将引入市场价值和以风险为基础的资产负债计量方法，以确定保险公司所必需的资本金持有量。
The new standards will introduce market valuations and risk-based measures of assets and liabilities when determining how much of a cushion insurers need to hold.
而市场风险小组认为它们是信用工具，因为这些产品的基础资产是贷款。
Market-risk teams saw them as credit instruments, since the underlying assets were loans.
投机给市场注入更多的信息，从而使资产的价格与其基础价值达到更快、更完全的一致。
It adds to the information in the market and by doing so tends to bring about a more rapid and complete alignment between prices and underlying values.
应用推荐