一个秋天,一队已经定罪的犯人唱着圣歌,庄严地一路行进。
One autumn day, a column of condemned prisoners solemnly marched along singing hymns.
犯人越狱的问题在于,嗯,他们确实是已经定罪的人。但是,不得不说,他们策划的一些逃跑却是非常地精妙。
The problem with convicted criminals escaping prison is that they're, uh, convicted criminals. Nevertheless, some of their escapes are pretty ingenious.
同时这个项目也让他们充满了背叛感,因此这个措施一度被认为旨在那些具有危险性的已经定罪的刑事犯,事实上却并非如此。
And they feel betrayed because what the administration once billed as a transparent, voluntary program aimed only at dangerous convicted criminals turns out to be none of those things.
应用推荐