随着工程建设市场规范化、法制化程度越来越高，索赔作为工程合同中的一个重要内容，已经引起了工程管理者们的高度重视。

With standardization and legalization of engineering construction market, claim management, as an important part of construction contract, has aroused the attention of construction managers.

youdao

根据我的经验，如果软件项目管理者使用更像是管理一部电影作品的方式，而不是管理一个工程产品的方式，那么他们似乎更容易成功。

From my experience, software project managers are more likely to succeed if they use techniques that are more like managing a movie production than an engineering production.

youdao

毫无疑问大众的管理者欢迎这样的机会——不仅能继续汽车制造，还可以将所有的金融工程抛之脑后。

VW’s managers would doubtless welcome the chance to get on with building cars, and put all the financial engineering behind them.

youdao