好的,对,应该没问题。
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事,因此,她们对任何请求的回答通常都是“没问题,我可以”。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
没问题,这行李箱对你来说太重了。
I know, for a lot of you, it's like, OK, I got a heavy problem. Let's see, def Foobar open paren, a bunch of parameters.
我知道这对你们中的大多数人来说,应该没问题了,好,这儿我碰到了,一个严重的问题,我们看看,一堆参数。
Now that's okay as long as you understand what's going on and it's reasonable for your health.
只要人们知道自己的饮食习惯,及这么做对健康是有益的,那就没问题
As far as I'm concerned, that's just fine.
对我来说,这是没问题的
应用推荐