go top

网络释义汉语词典

  Move an inch

而季后赛(Playoffs)完蛋,是老慢的队伍,没有固定套路和打法,离开抽风,寸步难行(Move an inch)的来源。成熟是一种责任,你在别人的责任里长大,你对别人也就责无旁贷。

基于120个网页-相关网页

  can't-move

另一个例子,寸步难行(can't-move),加个感叹号 u-can't-move! ,和lose-your-blood统一起来,倒是别有“韵味”XD

基于20个网页-相关网页

  Difficult to

求翻译:脑血栓形成超早期溶栓与抗凝治疗38例 是什么意思? ... 寸步难行 » Difficult to 人民币费用 » RMB costs 这时需进行入库检修对故障车 » [object Object] ...

基于12个网页-相关网页

  Even

寸步难行 » Even 我不希望waer受到任何伤害 » I do not want any harm waer 绘制了重点县(市、区)饮水砷含量空间分布地图,给地质、水利和卫生部门...

基于8个网页-相关网页

短语

我寸步难行 In the cold November rain

使我寸步难行 i couldn''t take one more step

寸步难行的长裤 Steppy Pants

寸步难行 [cùn bù nán xíng]

  • 形容行动极为困难。

    • 郭光《英雄列车》:“电杆倒了,线路断了,前面的桥已经冲垮,后面的桥也不保险,路基松滑,分明寸步难行。”

  • 也用以比喻处境极其艰难,什么事也做不成。

    • 蒋子龙《一个工厂秘书的日记》:“我们是小厂、小干部,要地位没地位,要权势没权势,再不吃透社会学、关系学就寸步难行。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

新汉英大辞典

寸步难行 [cùn bù nán xíng]

  • be difficult for sb. to move a single step -- can't do anything; difficult to move even one step; cannot go a step; cannot move a single step; find it extremely hard to make a single move; forced into a strait; unable to move a tiny step; unable to do a thing; unable to move one inch forward:

      Without the masses we can't move a step.

      咱们离开了群众, 就寸步难行啊!

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 稀薄空气浓雾、技术奇差驾驶员使墨西哥城中的自行车手们寸步难行

    THIN air, thick smog and bad drivers make Mexico City hard going for cyclists.

    www.ecocn.org

  • 严重影响到地区MARTA每天50万人服务,46%表示没有这些公交系统他们寸步难行

    This will hit the region hard: MARTA serves around 500, 000 people per day, 46% of whom say they would be unable to travel without it.

    www.ecocn.org

  • 营销相当重要的,同样产品为什么他人可以卖得有的自从加入顶峰助力营销大军之后发现自己简直就是寸步难行

    Wechat business marketing is very important, the same products why other people can sell very well, and some people since joining the peak power after micro marketing force, has found it is difficult.

    www.dingfeng1.com

更多双语例句

百科

寸步难行
寸步难行

寸步难行 发 音:cùn bù nán xíng 英文写法:walk with difficulty. Now generally used as a metaphor for one who is in an awkward or difficult situation.释 义:形容走路困难。也比喻处境艰难。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定