公司已经建立了通过认证的24小时服务中心,建设了“园区爱心”网站,在集体宿舍启动了“大哥大姐”项目,教导管理者关切工人的情感需求。
It has created a "Campus Loving Heart" website, has started big-brother and big-sister programs in staff dormitories, and is teaching managers to be more attuned to workers' emotional needs.
莱维参观了Google的数据存储设备后评论道“你可以想像一下,一个大学新生的男宿舍里还要摆放着上亿字节的服务器是什么样子的。”
Levy got a glimpse of Google’s data storage a bit later and remarked, “If you could imagine a male college freshman made of gigabytes, this would be his dorm.”
两个系统设计关键因素曾在1995年允许他们伸缩他们的“宿舍怪兽”,而它们仍然适用今天的Google网络中的一百多万台服务器。
Two key factors to the system design allowed them to scale the dorm-room beast in 1995, and it still holds true for the million-plus servers in the Google network today.
应用推荐