所以,你是完全沉浸其中,还是你的头还在水面之上?
So, are you completely immersed, or is your head above the water?
了解世界新闻无可厚非,但完全沉浸其中无疑是自讨无趣。
Being aware of world events is totally okay, but becoming addicted to the news is a sure-fire way to sink your mood.
或者你发现自己完全沉浸到了一顿简单的路边餐上,或是博物馆里的锈钉上。
Or you found yourself totally immersed -- in a tiny roadside diner, or a museum of rusty nails.
Milton's Lycidas doesn't end up all soaked in this unhealthy brew of -neurotic brew of anxiety and shame and naked ambition.
终局时并未完全沉浸在这种非正常的,神经质的对焦虑羞愧和赤裸裸的野心的酝酿里。
just to fully immerse yourself in it as much as you can
尽可能完全把自己沉浸在它里面,
In fact, he claims, he was so far from such debauchery that he had devoted his entire early life to the ideal of virginity.
他声称,事实上他离放荡还差远了,因为他年轻时完全沉浸于贞操理想中。
应用推荐