只需轻轻一拉方向盘，施加一点点力量，系统就会很高兴地把它的所有控制权交还给你。

Simply grab the steering wheel and apply light pressure, and the system happily gives all controls back to you.

youdao

结束了从四月开始的逆行，它给你带来的阻滞力量也将结束。

This ends a retrograde period that began in April, which has been the only thing holding you back.

youdao

WPF XAML和给你的力量强大的绑定功能和使用MVVM你可以把它到前所未有的水平。

WPF gives you the power of XAML with strong binding capabilities and with the use of MVVM you can take it to never before levels.

youdao