他身高6英尺4英寸，瘦高笨拙，大长腿。

He was six feet four, all lanky and leggy.

《柯林斯英汉双解大词典》

我也真的碰到很多迷恋大长腿的人来到我面前。

I definitely have seen guys come up to me who have a fetish for long legs.

youdao

这位42岁的老演员很明智的选择了由马修?威廉姆森设计的宽松大长腿裤。

The 42-year-old artist/director wisely opted for a loose-fitting - albeit thigh-length - Matthew Williamson dress.

youdao