由于今年早期通过的金融监管立法“多德--弗兰克法案”，美国部分银行将努力改变其商业模式。

The move is part of US banks’ efforts to change their business models as a result of the Dodd-Frank law, the financial services legislation passed earlier this year.

youdao

亚里士多德物理学理论的精髓在于解释了，自然界中人类和动物的运动模式。

And Aristotle had a physical theory which essentially explained the workings of things in the world on the modal of human or animal behavior.

youdao

也许最早的系统通信模式是由希腊哲学家亚里士多德在他的修辞中提出的，完成了大约2300年前。

Perhaps the earliest systematic model of communication was presented by Aristotle, the Greek philosopher, in his Rhetoric , completed some 2300 years ago.

youdao