第一条 为规范外商投资企业自动进口许可管理,依据《货物自动进口许可管理办法》,制定本细则。 第二条 本细则适用于外商投资企业将自动进口许可管理货物进口到中华人民共和国关境内的行为。 第三条 中华人民共和国对外贸易经济合作部(简称为外经贸部)负责对外商投资企业进口属于自动进口许可管理货物进行指导和管理,并会同海关总署公布外商投资企业自动进口许可发证机构名录(见附件1)。各省、自治区、直辖市和计划单列市外经贸外资管理部门(简称为地方外经贸外资管理部门),负责该地区外商投资企业自动进口许可的管理。
外商投资企业自动进口许可管理实施细则
Detailed Rules for the Administration of Automatic Import Permits for Foreign-Invested Enterprises
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
第一条 为规范外商投资企业自动进口许可管理,依据《货物自动进口许可管理办法》,制定本细则。 第二条 本细则适用于外商投资企业将自动进口许可管理货物进口到中华人民共和国关境内的行为。 第三条 中华人民共和国对外贸易经济合作部(简称为外经贸部)负责对外商投资企业进口属于自动进口许可管理货物进行指导和管理,并会同海关总署公布外商投资企业自动进口许可发证机构名录(见附件1)。各省、自治区、直辖市和计划单列市外经贸外资管理部门(简称为地方外经贸外资管理部门),负责该地区外商投资企业自动进口许可的管理。
应用推荐