他认为,知识分子势必要维持隐喻式流亡的姿态,因为是 处于两者之间的状态 ( state of in-betweenness ),所以可有异乡祖国的双重视角,用「边缘来怒责反讽「传统与舒适。
基于12个网页-相关网页
所有大陆可能曾处于完全深层次的结冰状态或者说整个星球可能是被移动中的冰川或者冰山控制——或者说是介于两者之间的某种物质。
The continents may have been in a total deep freeze, or the planet may have simply been subjected to a patchwork of constantly moving glaciers or icebergs-or something in between.
两者之间的区别还挺大的,Inglis的儿子已经处于植物人状态,所以他妈妈没办法说是满足孩子寻死的愿望。
There are big differences. Inglis's son was in a vegetative state, so she can't claim she was fulfilling his desire to die.
应用推荐