现已隐居的J.K.塞林杰（J.D. Salinger，注：此人已死）三十几年来没有发表过任何作品。
J.D. Salinger now lives as a total recluse and has not published anything in more than three decades.
这点对于女性观众来说更易接受，因为我们从小到大接触到的几乎都是男性角色，不管作者是莎士比亚还是塞林杰。
It's much easier for the female audience because we were all grown up brought up identifying with male characters from Shakespeare to Salinger.
1937年，在杰里在纽约大学度过了几个毫无收获的星期之后，塞林格父子便到维也纳去了。
In 1937, after Jerry spent a few unproductive weeks at New York University, the two Salingers set out for Vienna.
应用推荐