图画中右边的那座小山是在其他部分画好后添画上去的。

The hill to the right was painted in after the rest of the picture was completed.

youdao

甚至虽然最的我们是具有一好生活现在，许多人在其他部分的世界上的是饿。

Even though most of us are having a good life now, many people in other parts of the world are hungry.

youdao

引文需要，它已被庆祝，以各种方式，在其他部分的东亚地区，以及，最显着的韩国。

Citation needed it has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well, most notably Korea.

youdao

And I'll skip around in the book as things come up that I want to show you in other parts of the book.

当遇到我想让你们在其他的部分中,再去知道的东西时我会跳过去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If in a typical control the red parts of the brain respond when somebody is looking at a face and the blue parts that you see here respond to some other objects that are essentially matched for.

在典型的控制组中,当被试看到一张人脸后,大脑的红色部分会作出反应，看到其他物体的时候,大家在此看到的蓝色部分,对基本上对应的事物做出反应。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So pictorially, it's as though there's now some other part of the blackboard here, maybe way up here where I can put anything I want that's accessible to main, that's accessible to swap, that's accessible to increment or any other function I might implement because it is, in fact, global.

绘画般地，它是在这里黑板上的其他部分,可能在这里的上面,我在哪里可以放置这些东西,使它们可以被main函数使用，可以被swap函数使用，可以被increment函数使用,或者我所实现的其它函数,因为它实际上是一个全局变量。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选