在整个一代人的消沉经历之后,撒哈拉沙漠以南的非洲国家(下称撒哈南的非洲)在2003年至2007年间创下了年均6.5%的经济增长,这也扭转了人均收入长期低下的局面。
After a generation in the doldrums, sub-Saharan Africa (SSA) grew by an average 6.5% a year in 2003-07, reversing the long-term decline in income per head.
但是,年轻的中国消费者是在实行独生子女政策之后出生的,他们比上一代人接触过更多的西方文化。
Younger Chinese consumers, however, were born after the one-child policy and have much more exposure to the West than previous generations.
不过,正如据称是约翰逊在签署民权法案之后所说的,“我们牺牲掉了整个南方这一代人”。
But as Johnson had supposedly said when signing the Civil Rights Act, "We have lost the South for a generation."
应用推荐