香农指出，噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。

Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.

youdao

在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。

With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.

youdao

苹果公司在这些问题上的立场是在斯诺登事件出现后形成的，在那之后，公司开始采用了一系列的技术，这些技术在默认情况下将使用者的数据加密，限制他人访问。

Apple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.

youdao

In this case, this particular restriction enzyme cuts symmetrically like this, but not at the same point.

在我们这种情况下,这个限制性内切酶总是这样对称地切割,但两条链切割的位点不一样

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A person has a budget constraint if the person can borrow and lend at the interest rate.

在某一利率下,人都有自己的预算限制

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It would still be interesting if it was true, even given those restrictions.

如果是真的也有趣，即使在这些限制条件下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选