无纸记录器将图表显示在记录器的图形显示屏中，而非打印在纸张上。

Paperless recorders display the chart on the recorders' graphic display rather than print the chart on paper.

youdao

XY记录器XY记录器接收两路输入信号，并生成以这两个输入为横纵坐标的一张图形或图表。

XY recorders XY recorders accept two inputs and create a chart or graph of one input versus the other.

youdao

数字化地籍图是用电子速测仪和电子手簿自动记录器在野外采集数据，在内业进行图形编辑，然后用绘图仪绘制成的地籍图。

Digitized cadastral map is drawn with drawing instruments after data′s collection with electronic theometer and electronic automatic recording in the field and editing graphic indoors.

youdao