Katharine告诉爱人她最后的贯通:国度不是用画在舆 图上的边界 ( boundaries drawn on maps )围成的,不是以女国王或者首相的意志铸就的,我们——实实在在的人,才是国度的真正组成。
基于16个网页-相关网页
事实是,语言和方言并不能像地图上的边界一样分割的那么清楚。
It turns out that languages and dialects do not divide neatly, as if they were following the borders drawn on a map.
我们的国家是实在的,不是画在地图上的边界,被用强人的姓名命名的。
Where the real countries are. Not boundaries drawn on maps with the names of powerful men.
我们才是真实的国家,并非画在地图上的边界所示的,以掌权者命名的国家。
We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men.
应用推荐