任何国际组织与任何国家或国际组织之间产生了争端,可通过国际法院的咨询意见制度加以解决。
Disputes, arising between any international organization and any country or international organization, can be settled by the consultation opinion system of international court.
虽然国际法院的咨询意见对于提出请求者无严格的法律约束力,但其权威性的广泛影响,可以使其发挥极大效力。
Although the consultation opinion of international court has no strict law sanction to the bring requesters, its authoritative broad influence can make it bring into play the huge effect.
不行。只有国际组织才能提出请求,请国际法院发表咨询意见,尽管有时这种要求是由该组织的一个成员国或一些成员国首先提出的。
No. Only international organizations can request for an advisory opinion, although sometimes such a request by a member of the organization or some member countries was first raised.
应用推荐