第一种思想是:美元作为占主导地位的(在某些人眼里,它是唯一的)世界货币的特殊作用应该被改变,使其顺应正在变化中的国际环境。
The first is the idea that the peculiar role of the US dollar as the predominant (in some people’s eyes, only) world currency should be altered to respond to the changing international circumstances.
世界银行历来由美国主导,而国际货币基金组织由欧洲主导。
The World Bank has traditionally been led by an American and the IMF by a European.
今年,国际货币基金组织一份报告显示:虽然这些家族企业依旧产生如以往般起着主导性作用,行业新进者也有所下降,但竞争依旧激烈。
This year an IMF study concluded that although such firms were as dominant as ever and the number of new entrants had fallen, competition was still lively.
应用推荐