我认为那样做不会对你有什么好处，因为我们已经在按照下周的时间表工作了。

I don't think that would do you much good since we are already working on next week's schedule.

youdao

那是因为我们有你这么个很棒的销售经理。

That's because we have a wonderful sales manager—you.

youdao

我也希望我能告诉你说因为凯特的过世有什么好事儿发生了，能让我们一家好好生活下去。

And I wish I could tell you that there was some good that came out of it that through Kate's death we could all go on living.

youdao

We can know this information even if we just knew that the bond was stronger, we wouldn't need to look at a graph here, because it turns out that if you have a stronger bond, -- that also means that you have a shorter bond -- those two are correlated.

我们依然可以得到上面的信息,即使我们所知道仅仅是这个键更强，我们不需要去看这个图，因为事实上如果你有一个更强的键，这也就意味着你有一个更短的键-,这两点是互相关联的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So even if determinism were true of us, that wouldn't rule out our having free will, because you can-- appearances to the contrary notwithstanding-- have both determinism and free will.

所以即使我们真的服从于决定论,那也不能排除我们有自由意志的可能,因为你能,尽管表面看来并非如此,同时遵从决定论和拥有自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选