一个人可能会在化学上获奖，因为当时的学科不像今天这样多样化。

One person might win it in chemistry because the disciplines weren't as diverse as they are today.

youdao

该公司还因为善待员工而获奖，据行业调查表明这是个工作的好地方。

The company has won awards for treating employees very well and being a good place to work, according to some industry surveys.

youdao

这不是件坏事，因为其采用的是叶维斯•贝哈尔的获奖设计。

That's not a bad thing, considering it sports Yves Behar's winning design.

youdao

Well, Albert Einstein really wrote a letter because they asked for opinions of other Nobel Prizes.

当时爱因斯坦确实写过一封信,因为大会曾征求其他获奖者的意见。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选