军事博物馆和拿破仑墓 Museum of the Army and Tomb of Napoleon
对托马斯·卡莱尔来说,这一切都有点资产阶级的味道。他的传记主要描写的是真正的英雄,马丁·路德、奥利弗·克伦威尔和拿破仑·波拿巴的一生。
This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic, lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.
斯诺鲍和拿破仑是讨论中最活跃的。
Snowball and Napoleon were by far the most active in the debates.
其中大多数和拿破仑有关。
The objection then says even if this guy had all of Napoleon's memories, beliefs,desires,personality,still wouldn't be Napoleon.
然后反对者又说,即使这家伙拥有拿破仑的所有记忆,信念,欲望和人格,他依然不是拿破仑。
New York dude and Michigan dude are a single person, Napoleon,who is bilocated.
纽约老兄和密西根老兄就是一个人,都是拿破仑,他一分为二了。
Similarly,had we had somebody with Napoleon's personality in New York and nobody with the personality in Michigan, that guy would have been Napoleon, because we would have had the same personality with no branching,with no competitor.
同样地,假如在纽约出现拥有拿破仑人格的人,而在密西根没有出现,那么前者将是拿破仑,因为在相同的人格下,不存在分支和竞争者。
应用推荐