韦德说,“你可能会感觉和对方交融在一起,以致你失去自我的界限,你无法分清彼此或你们在做着什么。”
‘It might be a feeling of being so merged with your partner you lose your ego boundaries, so you can’t determine who is doing what to whom,’ says Wade.
伤者的悲嗥声,混杂着哀悼的祈祷声,幸存者的赞美声与尘埃和血交融在一起。
The screams and wails of the injured and mourning mixed with prayers and hymns from dazed, disbelieving survivors caked in dust and blood.
建筑设计灵感来源于台湾独特的森林和自然环境,建筑师旨在创建一个新的建筑,与环境自然地交融在一起。
The building design takes it inspiration from the unique forest and nature located in Taiwan, creating a new building envelope that blends naturally into its surroundings.
应用推荐