虽然一份理想的工作听上去遥不可及,但是只要有足够多的前瞻性和准备,人们就能采取正确的行动。
As unattainable as a dream job might sound, with the right amount of forethought and preparation, you can make the move as well.
这听上去或许有点傻,但正确的呼吸和坐姿的确是良好地学习和工作的重要组成部分,尤其是在承受压力的环境下,比如考试的时候。
It may sound silly, but breathing and sitting correctly are important parts of working well, especially under stressful circumstances, like when taking an exam.
两句都完全正确,听上去很非常自然,随便哪句都行。
Both are perfectly correct and sound perfectly natural in this example, so use either or both.
应用推荐