到现在,各种尝试只是确认了这件事的难度非同小可。
Until now, attempts have only confirmed that the task was not easy.
我第一次翻看这本书时,我只是确认了这样的事实:这个奇怪的新女人不属于我的家。
The first time I'd flipped through it, I'd seen nothing but confirmation of the fact that this strange new woman didn't belong in my house.
奥巴马的竞选班子并没有让人们接触或采访这个内情;它只是确认了我们报道的一些细节,并提供了书面意见。
The Obama campaign did not provide access or interviews for this story; it only confirmed some details of our reporting and offered written comments.
应用推荐