反应堆模式提供了一系列的高级的编程抽象，它简化了事件驱动的分布式系统的设计和实现。
The Reactor provides a set of higher-level programming abstractions that simplify the design and implementation of event-driven distributed applications.
反应堆模式同时也将开发人员从容易出错的现存事件多路复用编程接口中解脱出来，同时改善了应用程序在不同的操作系统变种间的可移植性。
The Reactor also shields developers from many error-prone details in the existing event demultiplexing APIs and improves application portability between different OS variants.
在将近三年中，AECL仔细检查了枫叶的计算过程，但结果仍然如此：如果它的反应堆运行模式无误，那么P CR就应该是负值。
For almost three years, AECL went through its calculations, but nothing changed: if its model of how the reactor functioned was correct, the PCR should be negative.
应用推荐