发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。

This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".

youdao

有一点非常重要，即我们要把它视为一个完整的系统，而不只是一堆独立组件的总和。

It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.

youdao

通常将这个过程应用于数据源中完整的数据集，即没有任何安全限制。

This process is often applied to the complete data set in the sources — that is, without security restrictions.

youdao

In fact, language is sufficiently interesting that, unlike most other things I'll talk about in this class, there is an entier field devoted to this study the field of linguistics that is entirely devoted to studying the nuances and structures of different languages.

事实上,语言是非常有意思的,与本门课上探讨的其他主题不同,对它的研究形成了一个完整的专业,即语言学专业,这个专业致力于研究各种语言的,细微差异及其结构

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选