对有的人,天主用很清楚的异象(vision)或 内心交谈 ( inter-locution )显示自己的旨意;对另一些人,天主只借着内心的平安和混乱的波动,或是神慰和神枯的交替,慢慢让人清楚祂的旨意。
基于16个网页-相关网页
这是作记者的基本能力——你必须知道如何与人们交谈,挖出他们的内心世界,挖掘出他们的人性。
This is the bedrock of what we do as journalists — we have to know how to talk to people, draw people out and draw their humanity out.
其他人很难忽视我们叽叽喳喳的内心,它会告诉我们我们没有足够的经验去做这项工作,我们没有足够的魅力与穿着红裙子的女孩交谈。
The rest of us have trouble ignoring our chattering minds, which might tell us we're not experienced enough to do that job, not attractive enough to talk to the woman in the red dress.
在和易性人一次又一次的交谈中,我听到了内心情感的抑制:大家都去享受你们的权利吧。
In conversations with transgender people, again and again, I hear the refrain: Enjoy your cake, folks.
应用推荐