他总是觉得他的岳母有点烦人。另一方面，她们母女之间的关系很亲近。

He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.

《柯林斯英汉双解大词典》

安全型依附的人很温和，喜欢亲近别人也喜欢被人亲近，但是他们并没有敏感的警报系统，不会让自己的全部身心为两性关系占有，也不会过于计较一些事情。

Securely attached people are warm and loving and love to be close, but they don't have a sensitive alarm system. They don't get preoccupied with the relationship; they don't mind things so much.

youdao

因此，根据调查，93%的受访者说在这段电子关系中，他们觉得与对方很亲近。

Thus, according to the survey, 93% of respondents said they felt very close to each other during their e-relationships.

youdao