“少像高盛”成了今天的当务之急。

“Be less like Goldman Sachs” is the imperative today.

www.ecocn.org

你还应该避免含有像高果糖玉米糖浆这样的添加糖的饮料。

You should also avoid beverages with added sugars such as high-fructose corn syrup.

www.youdict.com

你能想到像高，胖，聪明这些词，你还能想到其它的词吗？

Any words you can think of like tall fat clever can you think a few others?

open.163.com

There's a second figure here standing ab extra, and that's the moon hovering overhead: "while over-head the Moon / sits Arbitress."

这里有第二个置身事外的角色，就是高高挂在空中的月亮：,“月亮高挂天心，像个公正的决断人“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think it takes your breath away to think of the unspeakably high hopes that John Milton had for his career.

我觉得像弥尔顿这样说出自己对职业如此高的希望,是很让人吃惊的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The ordered swirl of houses and streets from this high angle sprang at her now with the same unexpected, astonishing clarity as the circuit card had.

从这个高的视角，看到的像漩涡一般,排列有序的房屋和街道，就像当初的印刷电路一样，以未曾预料的，令人惊讶的清晰感。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选