他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。

His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.

《牛津词典》

但联邦法官在决定刑罚时，往往严重依赖美国的量刑指南，而这些指南对于动物打斗案件来说已经过时，而且极其不完善。

But federal judges often rely heavily on the U.S. Sentencing Guidelines when they determine penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely inadequate.

youdao

但这些讨论现在看来已经过时了。

But the discussions now seem out of date.

youdao