这就是苏打绿的魅力,无可名状,但实实在在。
人类羡慕成功者,因而往往认为成功者都绝顶聪明,但实实在在的讲,世界上,聪明是顶不住的东西。
Envy human success, that success is often brilliant, but the real, the world is rushing into things smart.
欧洲央行的措施还不足以打消我们对市场安全性的疑虑,使我们安心地重返市场?目前采取的措施象征性意义更大,但市场需要实实在在的行动。
The actions from the ECB are not enough to reassure us that it is safe to go back into the markets - today's move is more symbolic, real action is needed.
And I think it made a marginal but real contribution to the possibility of normalization of relations there.
我觉得我们的贡献不大,但实实在在,帮助实现了两国的重新建交。
应用推荐