那些生动的水下照片很美，但不容易拍摄。

Those lively underwater photos are so beautiful, but not easy to take.

youdao

广播电视上的广告更生动，给人以更深刻影响，但不如报纸和杂志上的广告那样信息具体和易于查找。

Ads on radio and TV are more vivid and impressive, but not as specific and easy to find as those on newspapers and magazines.

youdao

外国汉学家认为错误翻译的中国式英语固然很可笑，但不能随意取笑（可能会使语言更生动）。

Foreigners Scinologist believes Chinglish mistranslations may be fun, but are not to be made fun of.

youdao