争论的焦点在于它是应该继续为所有的人和物提供平等的接入,还是应该演化为完全不同的形态,以应对变化的环境。
At issue is whether it can continue to provide equal access for everyone and everything, or must evolve into something entirely different in order to cope with changing circumstances.
我决定以父亲的嘱咐为我余生的宗旨,也邀请你考虑将此当作你人生的焦点,因为再没有一件事此这使命对永恒更有贡献。
I intend for that to be the theme of the rest of my life. I invite you to consider it as a focus for your life, too, because nothing will make a greater difference for eternity.
如果没有明显的线索,鹦鹉式地重复他们最后说的,并以疑问的句式(“所以,你说这是一个伟大的演讲?”),并保持以他们为谈话的焦点。
If the clues aren't obvious, parrot back what they last said in question format ("So, you say it was a great presentation?") and keep the spotlight on them.'
In the spring, our courses focus, not so much on the theory, but now move to the application of positive psychology since it's a master of applied positive psychology.
春季,我们的课程,不再以理论为焦点,而是转向积极心理学的应用,因为这是应用积极心理学硕士学位。
应用推荐